Sentindo Você - Prevod Na Srpski

Prevod od "sentindo você" do Srpski

Prevodi:

osećaš li

como estão se sentindo? Você lutou contra os cardassianos, não?

I ti si se borio protiv njih zar ne?

Estou sentindo, você parece que está emborrachado.

Sav si... gumen. Ljušti ti se koža.

E por essa dor que você está sentindo... você vai virar as costas para ele e vê-lo ser destruído.

I zbog te boli koju nosiš... okrenut æeš mu leða i vidjeti ga uništenog.

Bem, quando ela está sentindo você apertando seus peitinhos acha que ela tem alguma fantasia sobre como o pintinho do lindo Dr. Bill pode estar?

Da, ali dok njoj netko stiska cikice misliš li da ikad mašta o tome kako izgleda pimpaè doktora Billa?

Com tudo o que você deve estar sentindo, você está linda, Dana.

Obzirom da znam što osjeæaš, zapanjujuæe si lijepa, Dano.

'Porque estas pessoas não está sentindo você.

Zato što te ovi ljudi ne primeæuju.

Bem, posso cuidar disso, mas primeiro preciso saber como está sentindo... você mesmo.

Pa, mogu to da sredim, ali prvo moram da znam oseæate li se... svojim?

Eu quero saber se essa coisa que estou sentindo, você sente também?

Hoæu da znam... Ovo što ja oseæam... i to isto oseæaš?

Não estou nem ligando para como está se sentindo, você tem que levá-lo à escola.

Briga me kako se oseæaš, samo ga odvezi do škole. Briga me kako se oseæaš, samo ga odvezi do škole.

Eu também tenho. E não estou sentindo você apoiando meu sonho de vale-tudo.

A trenutno ne osjeæam tvoju potporu za moje hrvaèke snove.

Brian, eu sei exatamente como você está se sentindo. Você precisava me ver lidando com a depressão pós-parto. Eu queria acabar com tudo.

Nastavi, Brajane, znam kako se oseæaš, trebao si me videti kako sam se izborio sa post traumatskom depresijom, samo sam želeo da proðe!

Enquanto estava lá incapacitada de falar, sentindo você estripando minhas entranhas.

Šta je s tim? Kada sam tamo ležala... Nesposobna da govorim, dok sam stvarno mogla da osetim kako mi kasapite utrobu.

Mesmo não se sentindo você mesmo, isso é meio o que você faz, não é?

To što nisi bio svoj je i cilj u tvom poslu.

Pelo menos, está se sentindo você mesma outra vez.

Dobro, sada bar deluješ kao da si svoja ponovo.

Quero acordar te sentindo Sentindo você respirar

Želim da se probudim oseæajuæi tebe i tvoje disanje...

0.75195503234863s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?